Keep updated with phanganist.com by following our Facebook page.
Debes haber escuchado nombre "Ecstatic Dance" o ver los eventos durante tu tiempo en Koh Phangan, y parece que esta creciendo mucho y estas dos palabras estan mas y mas presentes en la comunidad. Pero te has preguntado alguna vez que significa exactamente ecstatic dance?
Gente bailando ecstaticamente, cierto? Ecstatic significa "sentir o expresar desbordante alegria o entusiasmo". No significaria que cualquier tipo de baile, en cualquier lugar, es ecstatic dance... no, sabemos que comprende mas que esto.
(Foto cortesia de Tal Haim Yoffe)
Hablamos con nuestro buen amigo Sandesh quien tambien es conocido como "Psymbiosis", su nombre de DJ en la escena trance. Ha mostrado su musica en muchos eventos de ecstatic dance, asi que utilizamos su conocimiento para saber que significa exactamente Ecstatic Dance? ...
Hola Sandesh, como comenzaste a ser DJ para el ecstatic dance?
Primero comence a tocar en ecstatic dance en Bali, y comence el movimiento ahi desde el principio, quiza 8 anos atras. Muy poca gente comenzo a venir, luego mas y mas, lo que estuvo bueno.
Para el momento en que la semilla de ecstatic dance comenzo a crecer en Bali, etonces se convirtio en algo en Sudeste Asiatico y se expandio bastante rapido.
Luego comence ecstatic dance en Koh Phangan en la temporada de Noviembre 2016. Ahora no lo organizo pero toco musica para quien me pida.
(Foto cortesia de Ely de Pyramid Yoga)
Do you play different music to what you play at Trance parties? If so what…
Tocas diferente musica de lo que tocas en fiestas Trance? Si es asi, entonces que diferencia hay...
Si, toco diferente. Toco muchos estilos diferentes, soy un DJ 360 grados y puedo tocar un poco de cada cosa y disfrutarlo. Esto es por lo que me gusta tocar ecstatic dance ya que me da libertad de expresarme con distintos estilos sin cadenas, o restricciones.
For those that don't know, explain what is 'Ecstatic Dance'....?
Para quienes no saben, explica que es "Ecstatic Dance"... ?
En cada sesion hay una introduccion, solia decir que ecstatic dance es un viaje musical y un viaje a traves de la danza con nosotros mismos. Una oportunidad para dejar libre, estar presente y total, y ser testigo de que es lo que acontece con nosotros y liberarlo a traves del baile, gritando y movimientos, usar nuestro cuerpo para conectar con nosotros mismo y con otros.
No hay restricciones, es totalmente dejar ir. Es una forma de dejar ir nuestras emociones y bloqueos a traves de la danza. Estar presente, dejar todo detras de la puerta donde entras y ser loco y salvaje.
La gente puede gritar, ser silencioso, reirse y bailar en cualquier manera. Saltar, rodar por el piso, lo que sea, dejarse llevar y un punto fundamental es estar presente y jugar.
(Foto cortesia de Tal Haim Yoffe)
Is there no alcohol?
Hay alcohol?
No alcohol y no drogas, no fumar, no conversar y no deberian haber fotos ya que la gente libera mucho durante estas sesiones y no esta bien exponerlo publicamente.
How do people feel, during and after?
Como se siente la gente durante y luego?
Bueno, honestamente, como testigo de lo que acontece en las sesiones, la gente realmente va hacia ello, saben que tienen 2 horas para bailar y ser libres y descargar lo que sea que necesiten.
Si has visto un video entonces puedes ver que tan loca la gente se transforma, y por supuesto luego de semejante relajacion, la mayoria de la gente se siente fresca, como recien nacido y cargado con nueva energia.
Normalmente al finalizar se sienten muy carinos y muchas sonrisas y abrazos. Es muy agradable especialmente las sesiones en la manana, una de las mejores formas de comenzar el dia!
(Foto cortesia de Ely from Pyramid Yoga)
Que trae a la isla?
Diria que trae mucha nueva energia, nuevas vibras, nueva gente, y mucho consciencia en terminos de que la gente generalmente no es gente de fiesta. La mayoria de las veces no estan usando alcohol ni drogas pero quieren celebra, estar juntos y pasarla bien .
Por supuesto que en una isla de fiesta como Koh Phangan nunca he visto algo como esto, una vibra muy diferente que esta evolucionando y expandiendose.
Tambien trae creatividad ya que me gusta invitar musicos en vivo a tocar en mis sets, y no veo esto en ningun otro lado y en relacion a la musica, es variada y diferentes estilos que pueden abrir la cabeza de la gente y sus gustos en termino de musica. Hay muchos musicos super talentosos en la isla que estan muy dispuestos a expresarse y ecstatic dance es una oportunidad para mi de dejarlos hacerlo y unirme a una vibra diferente y oportunidad para nosotros de interactuar en tal asombrosa y creativa manera!
(Foto cortesia de Tal Haim Yoffe)
Cualquiera pueda atender?
Si, por supuesto no hay limites, cualquiera desde 0 hasta cualquier edad. No hay limite de genero, raza, etc, la unica cosa que pedimos es respetar el espacio de otras personas y si los padres vienen con sus ninos entonces ser responsables y cuidar de ellos, ya que si se vuelve loco y salvaje en la pista de baile podrian lastimarse.
Durante los tiempos meditativos, no los dejen disturbar el silencia/vibra/humor del momento. Todos son bienvenidos!
Y dejanos con la filosofia del ecstatic dance ...
I would say to everybody, be free of any judgement, be free of your mind let go of your fears and be total.
Yo diria a todos, vayan libres de todo juzgamiento, libres de tu mente, dejen atras sus miedos y sean totales.
Vengan y disfruten del baile, ritual, ceremonia, vibras, y lo que esta pasando y ve por ti mismo!
Mantentente al tanto en nuestros Conscious Event Listings.
Keep updated with phanganist.com by following our Facebook page.
